lær at UNDERTEKSTE VIdeo

automatisk med kunstig intelligens på telefonen

 

Lær at Undertekste video med AI direkte på smartphonen

… og sikr dig, at de 80%, der ser din video uden lyd også får dit speakede budskab

Så blev det endelig slut med tidskrævende og bøvlet manuel undertekstning. Yes! Nu kan du nemlig undertekste video med telefonen på sekunder, hvis du kender de rigtige apps og det rigtige workflow. Tag et kort kursus og lær at beherske de pt. markedsledende AI-apps, der transkriberer og undertekster dine videoer automatisk ved brug af talegenkendelse - og gør det forbi med dyr og tidskrævende undertekstning ude i byen.

Undertekstning er vigtig, fordi flertallet ser video uden lyd af hensyn til naboen i toget, bussen eller på arbejdpladsen. Med automatisk undertekstning tager arbejdet bogstaveligt talt sekunder og alle får fremover dit budskab uden at du skal betale summer eller vente dagevis på at det eksterne undertekstningsbureau leverer den undertekstede video.

Lær automatisk undertekstning som fast pensum et fysisk videokursus (hvor du lærer basal video fra A-Z) - eller snup allerede i dag et online videokursus i specifikt undertekstning med underviser, Thomas Dahl Nordlund fra MOBILVIDEO.dk

 
 

Udover at huske din manuskript og tekste din video kan appen også formatere din video i bredt, højt og kvadratisk format.

 

MOBILVIDEOS KUrsus i undertekstning af video er for dig, som

  • laver selfies, videoreportager, videointerviews eller videosupport, videoundervisning og videoinstruktion mm.

  • vil undertekste dine videoer på en hurtig og let overkommelig måde uden at gå på kompromis med kvaliteten.

  • vil være konkurrencedygtig i forbindelse med salg af undertekstning on-demand

 

DIN MOBilvideo UNDERVISER

THOMAS DAHL NORDLUND

Mobilvideokurserne tilrettelægges af mobilvideospecialist, cand.mag og journalist, Thomas Dahl Nordlund, der har undervist flere hundrede kursister og tryktestet og forfinet indhold og didaktik siden 2014.

Thomas har 20 års erfaring som kommunikations- & PR-rådgiver for en række top-of-mind brands - blandt andet som PR- og kommunikationsansvarlig i Royal Greenland A/S og tilbyder også sparring på strategisk niveau. Som mangeårig manager for en af Danmarks bedst performende Facebooksider i sin kategori har Thomas indgående kendskab til strategisk brug af video på web og sociale medier.

 
 

Indhold, sted og dato for tekstkurset aftales nærmere telefonisk

 
 

NETVÆRK med ligesindede

Alle workshops er inklusive personlig support fra mobilvideoekspert, Thomas Dahl Nordlund samt medlemskab af lukket LinkedIn gruppe, hvor du kan få feedback på dine videoer, netværke og sparre med andre mobilvideokursister.

Som MOBILVIDEO.dk-kunde kan du gratis søge om optagelse i MOBILVIDEOs LinkedIn gruppe.

 

lær mobilvideo online

Vil du hellere lære at undertekste video video med din smartphone online fra din computer? Så tag et af MOBILVIDEOs mange online kurser i fx basic videoredigering, automatisk undertekstning eller teleprompt og lær og repeter mobilvideokompetencen når det passer dig.

 
 

Undertekster: Din hemmelige ingrediens til succesfulde UGC-videoer

Som UGC-videoproducent er det afgørende at skabe indhold, der fanger og fastholder seernes opmærksomhed. En af de mest effektive måder at opnå dette på er ved at tilføje undertekster til dine videoer. Lad os udforske fordelene ved undertekster, og hvordan du nemt kan implementere dem i din produktionsproces.

Fordele ved undertekster i videoer

Øget engagement og visningstid
Undertekster sikrer, at dit budskab når frem, selv når videoer afspilles uden lyd. Dette er særligt vigtigt på sociale medieplatforme, hvor videoer ofte afspilles lydløst som standard.. Ved at tilføje undertekster kan du fastholde seernes opmærksomhed og øge visningstiden betydeligt.

Forbedret tilgængelighed
Ved at inkludere undertekster gør du dit indhold tilgængeligt for et bredere publikum, herunder personer med høreproblemer og internationale seere. Dette kan udvide din rækkevidde og styrke dit brands inklusion.

Øget troværdighed og tillid
UGC-videoer med undertekster fremstår mere professionelle og gennemarbejdede. Dette kan bidrage til at opbygge tillid til dit brand og øge troværdigheden af dit indhold4.

Bedre SEO og deling
Undertekster gør det lettere for søgemaskiner at indeksere dit videoindhold, hvilket kan forbedre din synlighed online. Desuden er videoer med undertekster mere tilbøjelige til at blive delt på sociale medier1.

Nem og hurtig undertekstning med AI

Takket være fremskridt inden for kunstig intelligens er det nu nemmere end nogensinde at tilføje undertekster til dine UGC-videoer direkte fra din smartphone. Her er nogle populære apps, der kan hjælpe dig:

Captions

Den smarte pige i klassen: Captions er pt. det hotteste undertekstningsværktøj på markedet pt. til korte videoer på op til 5 minutter og tilbyder brugervenligt funktionalitet og smart tekstdesigns i lange baner. Appen koster pt. ca. 700 kr. inkl. moms årligt og er alle pengene værd. Skyd genvej til optimalt workflow ved brug af appen på MOBILVIDEO.dks undertekstkursus.

Bonustip: Appen kan også købes i en bekosteligere udgave, hvor den kan undertekste videoer på op til 10 minutter.

CapCut (allround videoredigeringsapp)

Laver du udelukkende engelskspeakede videoer klarer videoredigeringsappen CapCut opgaven med undertekstning og du får utallige undertekstdesigns at vælge imellem. Lær at optage, redigere og undertekste ved brug af CapCut her.

MixCaptions
MixCaptions

MixCaptions var en af de første velfungerende undertekstningsapps på markedet og kan undertekste videoer med en varighed af op til 10 minutter. Den fungere perfekt, særligt til lidt mere konservativ stylet underteksning, og er lidt billigere i abonnement en rødglødende hotte Captions. Appen tilbyder:

  • Støtte til over 20 sprog

  • Mulighed for at redigere undertekster efter generering

  • Tilpasning af skrifttype, farve og placering af undertekster

Klik og skyd genvej til hurtig undertekstning med MOBILVIDEO.dks kursus i undertekstning med AI og MixCaptions.

opsummering

At tilføje undertekster til dine UGC-videoer er en simpel, men effektiv måde at forbedre dit indholds rækkevidde på. Med de rigtige værktøjer kan du hurtigt og nemt generere undertekster, der øger engagement, tilgængelighed og troværdighed af dine videoer. Ved at implementere denne praksis i din produktionsproces kan du skabe mere effektivt og inkluderende indhold, der resonerer med et bredere publikum og styrker dit brand. Brugen af kunstig intelligens til undertekster giver desuden følgende væsentlige fordele:

Hastighed og effektivitet

AI-baserede undertekstningsværktøjer kan generere undertekster meget hurtigere end traditionelle metoder. Dette gør det muligt at undertekste store mængder videoindhold på kort tid, ofte inden for få minutter. Den øgede hastighed er særligt nyttig for virksomheder, der håndterer store mængder videoindhold eller har behov for hurtig distribution.

Omkostningseffektivitet

AI-undertekstning er generelt mere omkostningseffektiv end manuel undertekstning. Ved at automatisere processen reduceres behovet for menneskelige oversættere, hvilket kan spare virksomheder for betydelige udgifter1. Dette gør det muligt for selv mindre virksomheder og indholdsproducenter at tilføje undertekster til deres videoer.

Flersproglig understøttelse

AI-systemer kan hurtigt generere undertekster på flere sprog, hvilket gør det muligt for virksomheder at nå ud til et globalt publikum. Dette udvider videoindholdes rækkevidde og tilgængelighed på tværs af sprogbarrierer.

Forbedret tilgængelighed

AI-genererede undertekster gør videoindhold mere tilgængeligt for personer med hørenedsættelse og for dem, der foretrækker at se videoer uden lyd. Dette øger inklusiviteten og rækkevidden af videoindhold.

Konsistent kvalitet

AI-systemer kan levere konsistent kvalitet i underteksterne, især når det gælder timing og synkronisering med videoen. Efterhånden som AI-teknologien forbedres, bliver nøjagtigheden af underteksterne også bedre, med nogle systemer der opnår op til 90% nøjagtighed.

SEO-optimering

Undertekster genereret af AI kan forbedre videoers søgemaskineoptimering (SEO). Dette gør det lettere for søgemaskiner at indeksere videoindholdet, hvilket potentielt kan øge videoernes synlighed og rækkevidde online.

Disse fordele gør AI-baseret undertekstning til et værdifuldt værktøj for virksomheder og indholdsproducenter, der ønsker at forbedre deres videoindhold og nå ud til et bredere publikum på en effektiv og omkostningsbesparende måde.

 
 

Det var lige, hvad vi manglede for at komme forbi the weirdness-factor omkring videofremstilling.

En god intensiv dag med Thomas fra MOBILVIDEO. Hans-on træning med fokus på, hvordan man skaber en god video på ens egen lokation. Det var lige, hvad vi manglede for at komme forbi the weirdness-factor omkring videofremstilling.

- Bo Hammer Pedersen, COO, Aviatec Aps, Nørresundby

Thomas er meget professionel, empatisk og nede på jorden.

Thomas er meget professionel, empatisk og nede på jorden. Det giver mod på at komme ud af komfortzonen og prøve nyt.

- Pernille Gaarde, videoambassadør i Rebild Kommune, Støvring

Det er fuldstændig fantastisk og et virkelig godt resultat.

Thomas holder, hvad han lover, når han påstår at han kan lave strategi, hjemmeside, tekst, sociale medier, video samt medarbejderundervisning i mobilvideo, som skaffer markant flere kunder i butikken - ovenikøbet på ret præcist det halve marketingbudget. Til eksempel havde vi budgetteret med 282 sommerkursister og sluttallet blev 360. Det er fuldstændig fantastisk og et virkelig godt resultat.

- Solveig Krarup, (tidl.) forstander på Livstilshøjskolen Gudum, Vestjylland

 

Ofte stillede spørgsmål

 

Hvor og hvornår afholdes næste mobilvideokursus?

Udover at MOBILVIDEO jævnligt afholder “åbne” kurser i mobilvideo i hele landet afholder MOBILVIDEO typisk kurset hos “dig”. Så behøver du nemlig ikke bruge tid på ekstra transport og du lærer at lave video i din egen kontekst.

Hvad, hvis jeg har lavet video før?

Perfekt. Så lærer jeg dig, hvordan du konverterer alt, du kan, til (mere agil) brug med din telefon eller iPad og KineMaster.

Hvad nu, hvis jeg aldrig har lavet video før?

Perfekt. Mobilvideo er for alle. Også nybegyndere. Mine instruktioner lærer dig hele mobilvideohåndværket fra bunden og for dig som er erfaren, lærer jeg dig at konvertere dine videokompetencer til din mobilenhed.

hvis jeg vil redigere på noget større end min telefon?

Du kan også redigere i KineMaster på en iPad eller en Mac computer med M1- eller M2-chip.

Har jeg brug for andet end min telefon på en workshop?

Nej, du kan både optage, redigere og dele video via din telefon, men medbring gerne en oplader og et par høretelefoner, så du ikke forstyrre din medkursist.

 
 

Lær at tekste video online

lær video med din telefon. fra din computer. Når det passer dig.